View in browser
 
 
CCBEInfo
 
# 66
October 2017
Octobre 2017
 
 
Facebook
Twitter
LinkedIn
Youtube
 
 
Dans ce numéro
 
 
 
Proposed European Convention on the profession of lawyer
 
On 12 October, the CCBE addressed the Committee on Legal Affairs and Human Rights of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe at a hearing organised on the issue of a European Convention on the Profession of Lawyer.
 
Read more
Proposition de Convention européenne sur la profession d’avocat
 
Le 12 octobre, le CCBE s’est adressé à la commission des questions juridiques et des droits de l’homme de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe lors d’une audition organisée sur la question d’une Convention européenne sur la profession d’avocat.
 
Lire la suite
 
 
CCBE Standing Committee
 
The CCBE Standing Committee took place in Bordeaux on 20 October within the framework of the CNB National Lawyers’ Convention.
 
Read more
Comité permanent du CCBE
 
Le comité permanent du CCBE s’est réuni à Bordeaux le 20 octobre dernier dans le cadre de la Convention nationale des avocats du Conseil national des barreaux (CNB).
 
Lire la suite
 
 
FRA Report on surveillance calls for the protection of lawyer-client communications
 
 
Read more
Rapport de la FRA sur la surveillance préconise la protection des communications avocat-client
 
Le 23 octobre, l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) a publié son deuxième rapport sur « Surveillance par les services de renseignement : protection des droits fondamentaux et voies de recours dans l’Union européenne ».
 
Lire la suite
 
 
 
 
The CCBE’s response to the public consultation on improving cross-border access to electronic evidence in criminal matters
 
The CCBE replied to the public consultation launched by the Commission on improving cross-border access to electronic evidence in criminal matters.
 
Read more
Réponse du CCBE à la consultation publique sur l’amélioration de l’accès transfrontalier aux preuves électroniques en matière pénale
 
Le CCBE a répondu à la consultation publique lancée par la Commission sur l’amélioration de l’accès transfrontalier aux preuves électroniques en matière pénale.
 
Lire la suite
 
 
Anti-money laundering
 
  • European Parliament Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion (PANA)
  • Revision of the 4th Anti-money laundering Directive
 
Read more
Lutte contre le blanchiment de capitaux
 
  • Commission d’enquête du Parlement européen sur le blanchiment de capitaux, l’évasion fiscale et la fraude fiscale (PANA)
  • Révision de la quatrième directive anti-blanchiment
 
Lire la suite
 
 
Report on the “Performance review of case management at the Court of Justice of the European Union”
 
Readers will find attached a link here to a Report on the “Performance review of case management at the Court of Justice of the European Union” (CJEU) as prepared by the European Court of Auditors.
 
Read more
Rapport sur l’Examen de la performance en matière de gestion des affaires à la Cour de justice de l’Union européenne
 
Vous trouverez ici un rapport sur l’Examen de la performance en matière de gestion des affaires à la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) préparé par la Cour des comptes européenne.
 
Lire la suite
 
 
Criminal law
 
  • Proposal for a Directive on countering money laundering by criminal law
  • Proposal for a Regulation on mutual recognition of freezing and confiscation orders
 
Read more
Droit pénal
 
  • Proposition de directive visant à lutter contre le blanchiment de capitaux au moyen du droit pénal
  • Proposition de règlement concernant la reconnaissance mutuelle des décisions de gel et de confiscation
 
Lire la suite
 
 
RIAD Congress 2017
 
The CCBE participated in the annual congress of the RIAD, the International Association of Legal Protection Insurance, which gathered delegates from various legal protection insurers from across the world.
 
Read more
Congrès RIAD 2017
 
Le CCBE a participé au congrès annuel de RIAD, l’association internationale de l’assurance protection juridique, qui a rassemblé des délégués de divers assureurs de protection juridique du monde entier.
 
Lire la suite
 
 
European Lawyers Day
 
On 25 October, European Lawyers Day took place in conjunction with European Day of Justice.
 
Read more
Journée européenne des avocats
 
La Journée européenne des avocats s’est tenue le 25 octobre, au moment de la Journée européenne de la justice.
 
Lire la suite
 
 
The CCBE Training Conference
 
The CCBE Training Conference will take place on 14 December in Brussels.
 
Read more
Conférence du CCBE sur la formation
 
La conférence du CCBE sur la formation aura lieu le 14 décembre à Bruxelles.
 
Lire la suite
 
 
Overview of the ongoing EU projects run by the European Lawyers Foundation (ELF)
 
ELF is currently involved in 6 ongoing projects co-funded by the European Commission. It coordinates TRAVAW (Training of Lawyers on the Law regarding Violence against Women), MULTILAW (Multilateral Exchange of Lawyers) and TRADATA (Training of Lawyers on the EU Data Protection Reform) and is a partner in TRACHILD (Training of Lawyers representing Children in Criminal, Administrative and Civil Justice), Me-CODEX (Maintenance of e-Justice Communication via Online Data Exchange) and EVIDENCE 2 (Linking EVIDENCE into e-CODEX).
 
Read more
Aperçu des projets UE gérés actuellement par la Fondation des avocats européens
 
La Fondation des avocats européens participe à l’heure actuelle à six projets cofinancés par la Commission européenne. Elle coordonne TRAVAW (formation des avocats sur la législation concernant les violences à l’égard des femmes), MULTILAW (échange multilatéral d’avocats) et TRADATA (formation des avocats sur la réforme de la protection des données dans l’UE) et est partenaire des projets TRACHILD (formation des avocats représentant des enfants en justice pénale, administrative et civile), Me-CODEX (maintenance de la communication d’e-Justice via l’échange de données en ligne) et EVIDENCE 2 (intégration d’EVIDENCE dans e-CODEX).
 
Lire la suite
 
 
“Idea Garage: E-Justice” Contest in Tallinn – CCBE Representative leading the winning team
 
As part of the “Futur-e-Justice” Conference of the Estonian Presidency of the European Council in Tallinn, the “Idea Garage: e-Justice” initiative took place on 19-20 October, organised by Garage 48 in cooperation with Estonian Ministry of Justice, CIVITTA Estonia and the Estonian Information System Authority.
 
Read more
Concours à Tallinn « Garage des idées : justice en ligne » : le représentant du CCBE mène l’équipe gagnante
 
Dans le cadre de la conférence « Futur-e-Justice » de la présidence estonienne du Conseil européen à Tallinn, l’initiative « Garage des idées : justice en ligne » a eu lieu les 19 et 20 octobre, organisée par Garage 48 en coopération avec le ministère estonien de la justice, CIVITTA Estonie et l’Autorité du système d’information estonien.
 
Lire la suite
 
Upcoming Events | Événéments à venir
 
10/11 – CCBE-UNBA Joint Conference – Kiev | Conférence CCBE-UNBA à Kiev
22/11 – CCBE Committees’ Chairs Training – Brussels | Formation des présidents des comités du CCBE à Bruxelles
24/11 – CCBE Plenary – Brussels | Session plénière du CCBE à Bruxelles
14/12 – CCBE Training Conference – Brussels | Conférence du CCBE sur la formation à Bruxelles
 
 
Other languages will be available on the website over the next few days.
Les autres langues seront disponibles sur le site web dans les prochains jours.
 
 
CCBE
Council of Bars and Law Societies of Europe
Conseil des barreaux européens
Rue Joseph II, 40 / bte 8
1000 Brussels
Belgium
Facebook
Twitter
LinkedIn
Youtube
 
 
Cet email a été envoyé à advokatuur@advokatuur.ee.
Vous avez reçu cet email car vous vous êtes inscrit sur CCBEInfo.
 
 
 
© 2017 CCBE